Fasnet und Fastnacht: woher die Unterschiede im Namen kommen
Fasnet und Fastnacht sind zwei Namen für dieselbe Zeit vor der Fastenzeit. In Deutschland kommen noch Fasching und Karneval hinzu. Sind das vier verschiedene Feste? Nein, die vier Bezeichnungen stehen für dieselbe Zeit im Kalender. Welches Wort man verwendet, hängt vor allem von der Region ab. In diesem Text erklären wir, wo welcher Name gebräuchlich ist und woher die Unterschiede stammen.
Vier Namen für eine Zeit
Im Deutschen gibt es keinen einheitlichen Namen, der im ganzen Land gilt. Gebräuchlich sind vier Wörter: Fasnet, Fastnacht, Fasching und Karneval. Im Alltag verwenden die Menschen die Bezeichnung, die sich in ihrer Gegend eingebürgert hat. Dasselbe Treiben heißt an einem Ort Karneval, an einem anderen Fasching. Wer mit diesen regionalen Unterschieden nicht vertraut ist, sollte beim Lesen darauf achten, aus welcher Gegend ein Text stammt.
Die so bezeichnete Zeit endet am Aschermittwoch, mit dem die Fastenzeit beginnt. Dieser Zeitpunkt gilt für alle vier Namen gleichermaßen. Gemeint ist also dieselbe Zeit im Kalender, keine voneinander getrennten Feste.
Wo wird welcher Name verwendet?
Karneval verbindet man vor allem mit dem Rheinland, Fasching mit Bayern und Österreich, Fasnet und Fastnacht mit dem Südwesten und den alemannischen Ländern. Diese Einteilung ist vereinfacht. Fasnet und Fastnacht sind im selben Gebiet gebräuchlich. Deshalb stehen in Texten über diese Tradition beide Wörter nebeneinander und meinen dasselbe. Beim Lesen deutscher Quellen hilft es daher, auf den regionalen Bezug zu achten: Geht es um das Rheinland, Bayern, Österreich oder den Südwesten? Daraus lässt sich meist schon erschließen, welche Bezeichnung in der Überschrift und im Text verwendet wird.
Die schwäbisch-alemannische Fasnet im Fasnet-Kompass
Im Fasnet-Kompass, einem unabhängigen Themenportal zur Fasnet-Tradition und zur Guggenmusik, schreiben wir über die schwäbisch-alemannische Fasnet im Südwesten Deutschlands, in der Schweiz und in angrenzenden Regionen. Unsere Texte bieten allgemeine Informationen und beziehen sich auf keine bestimmte Gruppe, Zunft oder Gemeinde. Viele Bräuche haben ihren Ursprung in den mittelalterlichen Traditionen der Zeit vor dem Fasten. Wann einzelne Bräuche genau entstanden sind, lässt sich jedoch oft nur schwer bestimmen. Deshalb formulieren wir hier vorsichtig und nennen keine Daten, die sich nicht belegen lassen. Fasnet und Fastnacht verwenden wir als Bezeichnungen für dieselbe Tradition im Südwesten, in der Schweiz und in den alemannischen Ländern, nicht für zwei getrennte Erscheinungen.
Die organisatorische Seite der Tradition
Zur Tradition gehört auch ihre Organisation. Die Vereinigung Schwäbisch-Alemannischer Narrenzünfte, kurz VSAN, wurde am 16. November 1924 in Villingen gegründet. Anfangs gehörten ihr 13 Zünfte an. Diese Angaben beziehen sich ausschließlich auf die Anfänge der Vereinigung und sagen nichts über ihre heutige Reichweite aus. Das Beispiel zeigt, dass hinter der schwäbisch-alemannischen Fasnet auch organisierte Strukturen stehen. Ihr Name ist somit mehr als eine regionale Bezeichnung.
Zusammenfassung
Ob von Fasnet, Fastnacht, Fasching oder Karneval die Rede ist, hängt vor allem von der Region ab. Die unterschiedlichen Namen bedeuten nicht, dass jeweils eine andere Festzeit gemeint ist. Alle vier bezeichnen die Zeit vor der Fastenzeit, die mit dem Aschermittwoch zu Ende geht. Weitere Texte finden Sie im Fasnet-Kompass.